Impara il francese per bambini e giovani

Choose your language flag1 flag2 flag3 flag4 flag8
banner

Campus estivo per ragazzi e corsi estivi per giovani studenti

Programmi Juniors


TERMINI E CONDIZIONI PER IL 2010



 

  • 1/Registrazione
    Per iscriversi è possibile scegliere tra due opzioni:


    • 1

    È anche possibile registrarsi on-line sui nostri siti internet su
    Registrazione on-line


    Il modulo di registrazione può anche essere spedito via fax o e-mail (in allegato) in modo da ottenere un trattamento di priorità per quanto riguarda la propria registrazione. Tuttavia, la prenotazione viene assicurata solamente una volta che ACCORD abbia ricevuto il pagamento dell'ammontare totale del corso.
    Nel caso in cui si paghi con bonifico bancario è necessario allegare una copia dello stesso al modulo di registrazione. Inoltre, dovranno essere inclusi 50 Euro extra per le commissioni bancarie francesi (10 Euro per i cittadini dell'UE).

    Per gli studenti minori di 18 anni, assieme al modulo di registrazione devono essere inviati i seguenti documenti: - autorizzazione dei genitori o dei tutori legali per la partecipazione al corso,
    - dati delle persone da contattare in caso di emergenza,
    - una copia della polizza assicurativa sottoscritta per la durata del corso,
    - autorizzazione firmata dai genitori o dai tutori legali per consentire allo staff di ACCORD di intraprendere tutte le misure di emergenza quali il ricovero in ospedale con o senza intervento chirurgico con anestesia totale.


     

  • 2/Conferma della registrazione

    Verranno inviate via posta una conferma della registrazione e una fattura (e via fax o email nel caso in cui venga richiesto nel modulo di registrazione).




  • 3/Rinuncia

    In caso di rinuncia per motivi di salute (è necessario inviare un certificato medico alla Scuola di lingue ACCORD per raccomandata assicurata) l'ammontare totale ricevuto dalla Scuola di lingue ACCORD sarà rimborsato se lo studente non ha ancora iniziato il programma.
    Nel caso in cui lo studente abbia iniziato il programma non sarà possibile realizzare alcun rimborso.



  • 4/Costi della rinuncia

    - quattro settimane prima dell'arrivo: 40% dell'ammontare totale
    - due settimane prima dell'arrivo: 60% dell'ammontare totale
    - dopo l'inizio del corso: nessun rimborso
    Le rinunce devono essere inviate per iscritto alla Scuola di lingue ACCORD. Nel caso in cui la Scuola di lingue ACCORD debba annullare un corso, verrà rimborsato l'intero ammontare ricevuto dalla scuola.



  • 5/Interruzione del corso

    Nel caso in cui uno studente decida di tornare a casa prima del termine e quindi lasciare il corso per ragioni diverse da motivi di salute, non sarà possibile reclamare alcun rimborso alla Scuola di lingue ACCORD. In tutti gli altri casi, eventuali sostituzioni e rimborsi relativi ai corsi potranno essere decisi solamente dal responsabile della Scuola di lingue ACCORD.
    Nota: i corsi di lingua non si terranno durante i giorni festivi francesi nazionali e locali, ovvero il 14 luglio e il 15 agosto, e non saranno rimborsati 

  • 6/Reclami

    Tutti i reclami relativi ai servizi di Forum Accord da parte della Scuola di lingue ACCORD devono essere inviati tramite raccomandata assicurata a Forum ACCORD 14 boulevard Poissonnière 75009 Parigi, Francia, durante la settimana seguente alla fine del corso. I reclami legali verranno presi in considerazione da parte del "Tribunaux de Paris".


  • 7/Comportamento

    Nel caso in cui uno studente manifestasse un comportamento anomalo o malintenzionato ACCORD si riserva il diritto di escluderlo dalla scuola in qualsiasi momento, e a spese dello studente.



  • 8/Assicurazione

    ACCORD-Ecole de langues declina ogni responsabilità per furti, danni o perdita di effetti personali subiti dallo ACCORD declina qualsiasi responsabilità per furti, danni o perdita di beni. Entrambe le parti convengono sul fatto che ACCORD non verrà disturbata per tali questioni.
    Prima dell'arrivo in Francia è necessario verificare la propria assicurazione personale. Tutti gli studenti minori di 18 anni devono allegare al modulo di registrazione una copia della loro polizza assicurativa. Per coloro che hanno bisogno di assicurarsi, ACCORD consiglia una società di assicurazione specializzata nei corsi di lingue all'estero:
    AVI International - Paris
    Tel: 33 1 44 63 51 04, Fax : 33 1 40 82 90 35 - Si prega di contattare la società spiegando che si sta seguendo un corso presso la Scuola di lingue ACCORD di Parigi.

    Se si desidera, è possibile iscriversi on-line all'assicurazione AVI, facendo clic qui

  • 9/Spese personali

    Consigliamo di dare agli studenti degli assegni di viaggio. Al momento dell'arrivo, gli studenti daranno il denaro in contanti o gli assegni di viaggio in loro possesso all'accompagnatore, che li conserverà in un posto sicuro e li restituirà agli studenti ogni settimana. I genitori possono anche trasferire del denaro contante sul nostro conto bancario, indicandoci in dettaglio in quali modalità dare il denaro ai loro figli.


  • 10/Uso del materiale fotografico

    ACCORD potrebbe scattare delle foto agli studenti destinate alle proprie brochure e ai propri siti internet. Nel caso in cui il partecipante non sia d'accordo sarà necessario precisare questo rifiuto, da parte sua o dei suoi genitori, scrivendolo nel modulo di registrazione.


  • 11/Deposito

    Verrà richiesto un deposito di 100 Euro che dovrà essere pagato con il prezzo del soggiorno prenotato. Questo deposito verrà restituito allo studente al momento della partenza a patto che non sia stato arrecato alcun danno alla stanza, e che sia stata restituita la chiave della stessa. Questo deposito potrebbe essere utilizzato per coprire delle spese mediche o per l'acquisto di farmaci, trasferimenti per motivi di salute, ecc.



  • 12/Metodi di pagamento



    Il pagamento deve essere effettuato in Euro. È possibile pagare tramite:
    Carta di credito (Visa, Mastercard, Eurocard)
    Assegno o eurocheque intestato a Forum ACCORD
    Bonifico bancario: si prega di aggiungere 50 Euro per coprire le commissioni bancarie (10 Euro per i cittadini dell'UE).

    Qui di seguito riportiamo le nostre coordinate bancarie:


    CREDIT COOPERATIF

    60 Boulevard de Strasbourg - 75010 Paris - France


    Bonifico per: Forum ACCORD / Codice banca: 42559
    Codice filiale: 00003
    Numero del conto di ACCORD: 21001696202 - 60
    Codice SWIFT: CCOPFRPPXXX
    Codice IBAN: FR76-4255-9000-0321-0016-9620-260


    Attenzione: indipendentemente dal metodo di pagamento, non dimenticare di indicare il nome del ragazzo registrato, le date del soggiorno così come il numero della fattura della scuola!